Having a Good Time (tradução)

Original

Thin Lizzy

Compositor: Phil Lynott / Snowy White

Eu e meus comparsas nós vamos ficar bêbados
Nós estamos indo sair pela cidade
Nós estaremos por aí, entrado por aí
E pisando fora da linha
Você sabe que todos gostam de ficar meio loucos
Em seus métodos particulares
Mas eu e meus comparsas passamos do limite
E nós vamos passar hoje novamente

Nós vamos nos divertir
Perdendo a linha
Estaremos nos divertindo
Você sabe que é um passatempo rock and roll

Pode ser normal, topical ou talvez tropical
Isso não significa nada
Se você é político, prático
Então é improvável que você faça algo
Mas eu e meus comparsas gostamos de ficar loucos
Gostamos de escalar a colina
Ei mulher, você vai estar lá? Porque meus amigos e eu estaremos

Nós vamos nos divertir
Perdendo a linha
Estaremos nos divertindo
Você sabe que é um passatempo rock and roll

"Hey, Snowy... toque um pouco para mim
Isso foi Snowy White
E ele gosta de é... da noite
O próximo a tocar
Devo dizer, é Scott Gorham
E lá vai... "

Nós vamos nos divertir
Perdendo a linha
Estaremos nos divertindo
Você sabe que é um passatempo rock and roll

Vamos tocar isso mais uma vez
Bata nessa bateria, Brian
Bata o mais forte que puder
Oh sim, isso é que jeito que eu gosto
Faça isso novamente, faça novamente, vamos fazer isso novamente

Me divertindo
Oh sim, eu curto isto
Se divertir
Típico, tópica, quem se importa?
Nos divertindo
Político, prático, impossível
Se divertindo

Não me pergunte por que Jack
Nos divertindo
Ho! Ho! Ho! Ho! Ho!
Nos divertindo
Tendo um tempo selvagem
Nos divertindo
Eu estou escorregando no interior
Nos divertindo
Isso está certo, se divertir
Nos divertindo
Bebendo Beaujolais
Não, isso não rima
Nos divertindo
Eu estou falando do alto da minha cabeça
Nos divertindo
Para o fundo da sua alma